|
Keul-o-test
Salmonella-Kassetten-Schnelltest
Bestellnummer: KGST133 DIMDI-Reg.-Nr.: DE/CA22/1116-168-IVD
VERWENDUNGSZWECK Das vorliegende Test-Kit weist die geringe Menge von einem Salmonella-Bakterium pro 25 Gramm Probe (nach Anzucht in Anreicherungsmedium) nach. Verwenden Sie für den Prozess der Probenanreicherung Standardmedien und -methoden. Für den professionellen Gebrauch.
TESTPRINZIP Bei dem Keul-o-test-Salmonella-Kassetten-Schnelltest handelt es sich um einen schnellen, kulturfreien diagnostischen Assay zum direkten Nachweis dieses Organismus in Stuhlproben. Der vorliegende Test besteht aus mit kolloidalen Goldpartikeln markierten, in einer Bindezone aufgetrockneten Anti-Salmonella-Antikörpern sowie in einer Fangzone immobilisierten Antikörpern. Bei Durchführung des Ein-Schritt-Tests werden mehrer Tropfen einer Stuhlprobe zu dem Kassetten-Test hinzugegeben. Das Testergebnis wird innerhalb von Minuten abgelesen. Ein positives Ergebnis wird durch eine farbige Bande in der Testzone angezeigt.
ENTHALTENES MATERIAL
- Gebrauchsanleitung
- Einweg-Pipette
- Keul-o-test-Testvorrichtung
- Probenahmeröhrchen
BENÖTIGTES, NICHT ENTHALTENES MATERIAL
- Inkubator
- Salmonella-Kulturmedium: TT (Tetrathionate) Broth Base, Hajna (Becton Dickinson)
LAGERUNG DER KIT-KOMPONENTEN Sämtliche Kit-Komponenten sollten an einem kühlen, trockenen Ort bei einer Raumtemperatur von 2 bis 30°C gelagert werden.
PROBEN-HANDHABUNG Als Proben sollten Nahrungsmittel-/Stuhlproben verwendet werden. Proben, die nicht innerhalb von 48 Stunden getestet werden, sollten bei 2 bis 8°C gekühlt gelagert werden.
PROBENAHME UND -VORBEREITUNG
A) Formbarer/fester Stuhl
- Schrauben Sie die Kappe des Probenahmeröhrchens ab, wie in Abbildung 1 dargestellt
- Benutzen Sie den an der Verschlusskappe des Probensammelröhrchens befindlichen Sammelstab um die Suhlprobe zu nehmen, indem Sie an drei unterschiedlichen Stellen mit dem Sammelstab in den Stuhl stechen. (Abb. 2A)
- Verschließen Sie das Sammelröhrchen mit der Verschlusskappe, indem Sie den Sammelstab in das Probenahmeröhren einführen. Abb. 3A)
- Mischen Sie sorgfältig die Stuhlprobe mit dem Puffer im Probenahmeröhrchen (Abb. 4A)
- Verwenden Sie entweder einen Vortexmischer für 15 Sekunden oder schütteln Sie das Probenahmeröhrchen kräftig für wenigstens 30 Sekunden unmittelbar vor dem Testen (Abb. 4A)
B) Flüssiger oder halbfester Stuhl
- Verwenden Sie die beiliegende Pipette um Stuhl aufzunehmen (Abb. 1B)
- Öffnen Sie das Probenahmeröhrchen und geben Sie 5 bis 6 Tropfen des gesammelten Stuhls in das Probenahmeröhrchen. (Abb. 2B)
- Verwenden Sie entweder einen Vortexmischer für 15 Sekunden oder schütteln Sie das Probenahmeröhrchen kräftig für wenigstens 30 Sekunden unmittelbar vor dem Testen (Abb. 3B und 4B)
C) Inkubation (zur Erhöhung der Sensitivität, NICHT immer für Stuhlproben erforderlich)
- Bereiten Sie das Medium unter Befolgen der Herstellerangaben des ausgewählten Salmonella-Kulturmediums zu.
- Verwenden Sie eine geringe Menge Medium, um die genommene Probe in einem sterilen Röhrchen zu zerreiben. Schütteln Sie das Röhrchen kräftig.
- Geben Sie weitere 10 ml Medium in das Röhrchen und verschließen Sie es. Inkubieren Sie das Röhrchen für mindestens 19 bis 24 Stunden bei 42°C.
- Nach Ablauf der Inkubationsdauer sollte die Probe ruhen, um ein Absinken großer Partikel zu erlauben. Überführen Sie ein Aliquot der Probe, um die Testdurchführung zu starten.
TESTDURCHFÜHRUNG
-
Entnehmen Sie die Testscheibe aus der Folientasche und legen Sie sie auf eine ebene, trockene Oberfläche.
-
Brechen Sie die Spitze des Probenahmeröhrchens ab (Abb. 5)
-
Drehen Sie das Probenahmeröhrchen um, halten Sie es über die Testkassette und geben Sie 2 bis 3 hängende Tropfen der Probe in die dafür vorgesehene Vertiefung (Abb. 6)
-
Nach Testbeginn bewegt sich violetter Farbstoff über das Ergebnisfenster in der Mitte der Testscheibe.
-
Werten Sie die Testergebnisse nach 10 bis 15 Minuten aus. Nehmen Sie nach mehr 15 Minuten keine Auswertung mehr vor.
TESTAUSWERTUNG
-
Nach Testbeginn erscheint eine Farbbande im linken Bereich des Ergebnisfensters, um anzuzeigen, dass der Test ordnungsgemäß funktioniert. Bei dieser Bande handelt es sich um die Kontroll-Linie.
-
Im rechten Bereich des Ergebnisfensters werden die Testergebnisse angezeigt. Erscheint eine weitere Farbbande im rechten Bereich des Ergebnisfensters, handelt es sich dabei um die Test-Linie.
POSITIVES ERGEBNIS: ZWEI FARBBANDEN Das Vorliegen von zwei Farbbanden („T“-Bande und „C“-Bande) innerhalb des Ergebnisfensters zeigt, unabhängig von der Reihenfolge des Erscheinens, ein positives Ergebnis an (Abbildung 2). Hinweis: Im Allgemeinen ist die Färbung der „T“-Bande umso stärker, je höher der Analyt-Level in der Probe ist. Wenn der Analyt-Level der Probe niedrig ist, jedoch noch innerhalb der Grenzen der Testsensitivität liegt, ist die Färbung der „T“-Bande sehr schwach.
NEGATIVES ERGEBNIS: EINE FARBBANDE Das Vorliegen von nur einer violetten Farbbande innerhalb des Ergebnisfensters zeigt ein negatives Ergebnis an (Abbildung 3).
Unzulässiges Ergebnis: Erscheint nach Durchführung des Tests keine violette Farbbande innerhalb des Ergebnisfensters, wird das entsprechende Ergebnis als unzulässig betrachtet. Mögliche Ursachen unzulässiger Ergebnisse: Die Anweisungen wurden nicht korrekt befolgt oder das Verfallsdatum des Tests ist überschritten. Es wird empfohlen, die Probe unter Verwendung eines neuen Test-Kits erneut zu testen (Abbildung 4).
EINSCHRÄNKUNGEN DES TESTS
- Der vorliegende Test wurde zur Unterstützung bei der vorläufigen Diagnose von durch Salmonella verursachter Diarrhöe entwickelt. Er sollte als eine Ergänzung zur Kultur verwendet werden.
- Proben, die große Mengen Mucus enthalten, legen den Weg durch die Testkassette möglicherweise langsam zurück. Befolgen Sie die unter TESTDURCHFÜHRUNG gegebenen Empfehlungen, um die entsprechenden Proben in ein Teströhrchen mit Puffer zu überführen, und warten Sie maximal 30 Minuten auf das Einsetzen der Migration.
- Falsch positive Ergebnisse können durch bestimmte E. coli-Stämme hervorgerufen werden, die das gleiche Antigen-Epitop tragen wie Salmonella.
- In einigen Fällen können Proben mit sehr hohen Salmonella-Konzentrationen eine stark positive“Test“-Linie und eine schwache „Kontroll“-Linie auf der Testkassette hervorrufen. Dies wird durch eine Ablagerung großer Mengen von Konjugat auf der „Test“-Linie und eine damit verbundene Verringerung der für die Bindung an der „Kontroll“-Linie verfügbaren Konjugat-Menge verursacht. Besteht der Verdacht, dass eine stark positive Probe vorliegt, kann die Probe seriell in Puffer verdünnt werden, um die „Kontroll“-Linie sichtbar zu machen und eine ordnungsgemäße Performanz des Tests sicherzustellen.
- Die Gabe von Antibiotika vor der Stuhlprobenahme kann zu widersprüchlichen Ergebnissen einer Stuhl-Kultur und des Keul-o-test-Salmonella-Schnelltests führen.
LITERATUR
- Gray, L.D. Escherichia, Salmonella, Shigella and Yersina. p. 450 -452. In Manual of Clinical Microbiology. 6th ed . Patrick R. Murray, ed. 1995. American Society for Microbiology, Washington, D.C.
- CDC. Outbreak of Escherichia coli O157:H7 infections associated with drinking unpasteurized commercial apple juice – British Columbia, California, Colorado and Washington. October, 1996. MMWR 1996; 45:975.
- MacDonald, K.L., M.T. Osterholm. The emergence of Escherichia coli O157:H7 infection in the United States: the changing epidemiology of foodborne disease. JAMA 1993; 269:2264-6.
- Siegler, R.L. Hemolytic uremic syndrome in children.Curr. Opin. Pediatr. April, 1995. 7;2: 159-63.
- Karch, H., H. Rüssmann, H. Schmidt, A.Schwarzkopf, J. Heesman. Long-term shedding and clonal turnover of enterohemorrhagic Escherichia coli O157 in diarrheal diseases. J. Clin. Micro. June, 1995. 33;6: 1602-5.
- Shimada T. et al. 1992. Current Microbiology. 25:215-217.
Qualitätssicherung und Vorkommnisse Sollten Sie den Eindruck eines Qualitätsmangels haben oder unklare oder ihrerseits falsch-positive oder falsch-negative Ergebnisse erhalten, bitten wir Sie, die betreffende Patientenprobe zurückzustellen und für einen Abruf für uns bereitzuhalten. Bitte informieren Sie uns umgehend. Sie helfen uns dadurch die Sicherheit der Produkte und damit die Qualität zu gewährleisten.
VERWENDETE GRAPHISCHE SYMBOLE
|
Hersteller: |
Günter Keul GmbH Von-Langen-Weg 10 D-48565 Steinfurt Tel.: 02551/2097 Fax.: 02551/80883 Web: www.keul.de
|
(24.11.2014)
|
|